latinajos

Llevo 2 años, con todos sus meses, padeciendo fuertes dolores cerebrales que técnicamente se vienen a denominar ``duda dudae latinajum cerebrae´´.
¿POR QUÉ TENGO QUE SABER LATIN PARA ESTUDIAR DERECHO?

señores, que Julio Cesar ya hace mucho que murió, evolucionen!

Es bonito cuando un profesor dando su clase los suelta, porque queda la mar de profesional, pero es más bonito sin duda, cuando en un exámen tipo test, te bombardean con latinajos y más latinajos:

- nominatorum et apellidarum:
- dies a quo:
- comenzarum el examinatum et non hablare con el compañerum, in sensu contrarium el examinatum será retidarum. (esta norma es erga omnes y iuris tantum).

Bromas aparte, se podían molestar en traducirlo, para los que no tenemos el Primerum de la Escuelae Oficialum de Idiomae.

Aunque, siendo sinceros, he de decir que la cosilla esta de los tecnicismos, a la vez de sonar profesional, tiene su cosilla... y de ahí, una frase que aparece en los apuntes de Civil II, que a mi me ha gustado mucho ad hoc:

`` NEMO DAT QUOD NON HABET´´


(nadie da lo que no tiene).




Y para despedirme, como diría Cayo Julio Cesar:

"Alea iacta est"

FUERZA! que ya no queda nada...